为什么普京和泽连斯基名字里都有“弗拉基米尔”?
你知道吗?普京俄罗斯总统普京和乌克兰总统泽连斯基,竟然是和泽“同名不同姓”的国家元首,两人名字里都有一个“弗拉基米尔”。基名基米
为什么他们不约而同地取了这个名字?字里这个名字又有什么特别之处?
“弗拉基米尔”是名还是姓?
这要先从东欧地区斯拉夫人的姓名说起。
通常,弗拉这里人们的普京姓名由三部分组成:名、父称、和泽姓。基名基米名是字里每个人自己的名字,父称由父亲的弗拉名字变形而来,姓则通常代表家族姓氏。普京
以俄罗斯总统普京为例,和泽他的基名基米全名“弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京”中,第一部分“弗拉基米尔”是字里名,最后一部分“普京”是弗拉姓,而中间与“弗拉基米尔”十分相似的“弗拉基米罗维奇”是父称。
资料图:俄罗斯总统普京通过这个父称,我们可以知道,普京父亲的名字也是“弗拉基米尔”。
实际上,“弗拉基米尔”是一个在东欧地区很常见的男性名字。与千变万化的汉语姓名不同,现代俄语中常用的姓名只有几百个,也因此,“弗拉基米尔”这一朗朗上口的名字才会被频繁用到。
而且,根据字面意义,“弗拉基米尔”听上去也十分“霸气”,它的来源可以追溯到古老的教会斯拉夫语,通常被解读为“掌握世界的人”。
“弗拉基米尔”有多厉害?
除了开篇的国家元首,历史上,著名的十月革命领导人、前苏联缔造者列宁也是一个“弗拉基米尔”。
名叫“弗拉基米尔”的还有:俄罗斯前海军总司令科罗廖夫、前任上海合作组织秘书长诺罗夫、俄罗斯电视台“名嘴”记者索洛维约夫、已故俄自由民主党前主席日里诺夫斯基等等。
此外,两度获得“苏联英雄”奖章的宇航员阿克肖诺夫,也叫“弗拉基米尔”。
在文艺界,被誉为“70年代世界上最优秀的哈姆雷特扮演者之一”的苏联戏剧演员、音乐家维索茨基,俄裔美籍作家纳博科夫,最受欢迎的苏联诗人之一马雅可夫斯基等,也拥有“弗拉基米尔”这个名字。
在乌克兰,在面值为1和1000格里夫纳的货币上,还分别出现过弗拉基米尔大公和维尔纳茨基两位“弗拉基米尔”的头像。
前者是为基辅罗斯引入东正教的古代政治家、统治者,后者是乌克兰国家科学院创始人之一。
除了人名外,在俄罗斯首都莫斯科附近,还坐落着弗拉基米尔州,其首府名为弗拉基米尔市。这一地区曾是古罗斯重要的政治、经济、文化中心,现在则是俄罗斯首都附近最热门的旅游地点之一。
资料图:俄核潜艇“弗拉基米尔大公”号。图片来源:央视新闻/俄罗斯红星电视台甚至,在俄罗斯海军阵列中,还有名为“弗拉基米尔大公”号的战略核潜艇,它曾凭借优越的性能被称为“未来俄海基核力量的基础”……
“弗拉基米尔”也很普通
在这些闪耀的名称之外,“弗拉基米尔”一词也并非总与名人伟物相关。
它可能只是白俄罗斯一座图书馆,乌克兰一座河畔公园,或者俄罗斯一个地铁车站的名字。
“弗拉基米尔”曾因文化、宗教原因在斯拉夫地区广为流传,随后又伴着叫作“弗拉基米尔”的名人被记住,再慢慢随着历史的潮水退去,留在大街小巷的名称中。
统计数据显示,“弗拉基米尔”作为姓名曾在上个世纪三四十年代攀上流行高峰,一度成为最受欢迎的男孩名字。而在八十年代后,这个名字渐渐跌出“最常见人名”前十。
如今,俄罗斯新出生的男孩,正越来越多地被取名为“亚历山大”“阿尔乔姆”“米哈伊尔”。
相关文章:
相关推荐:
- 美联储戴利:如果通胀没有降温 美联储可以加息至5%以上
- 8省13市39名聋哑人被诈骗!骗子用赃款买彩票竟中了1450万元!法院:已全额追回赃款1250余万元
- 9月7日发布稳了!iPhone 14现身:苹果给国人安排上印度产的
- 万成集团股份发布中期业绩 权益持有人应占溢利1294.7万港元同比增长97%
- 国债期货全线上涨 10年期国债期货主力合约涨0.24%
- 杭州东渡房地产开发公司因污水排放超标被罚款1万元
- 苹果东京银座店搬迁至全新环保建筑:8月30日重新开业
- 光大证券:维持特步国际买入评级 上半年业绩好于预期
- 青少年蓝皮书发布,看视频位居未成年人网络使用行为榜首
- 美国共和党国会议员:任何新的伊朗核协议都需得到国会批准